Yerbabuena
N. CIENTÍFICO
Mentha piperita
TIPO DE HIERBA/ KIND OF HERB
Caliente/ Hot
USO / USE
Parasitosis, dolor de estómago, tos, post-parto/ Parasytosis, stomach ache, cough, post childbirth
Condimento para habas/ Condiment for beans and other foods
CÓDIGO: 030/2003
PROCEDENCIA / ORIGIN Costa, sierra/ Coast, mountains
NOM. COMÚN/ COMMON NAME
Ninasanqo
N. CIENTÍFICO
----------
TIPO DE HIERBA/ KIND OF HERB
Templada/ Template
USO / USE
Sobre-parto (infección post parto)/ Confinament (infection)
CÓDIGO: 048/2003
PROCEDENCIA / ORIGIN
Sierra/ Mountains
NOM. COMÚN/ COMMON NAME
Hiruichu
N. CIENTÍFICO
Stipa sp
TIPO DE HIERBA/ KIND OF HERB
----------
USO / USE
Infecciones de la piel/ Skin infections
CÓDIGO: 032/2003
PROCEDENCIA / ORIGIN
Sierra/ Montains
NOM. COMÚN/ COMMON NAME
Ruda
N. CIENTÍFICO
Ruta chalepensis
TIPO DE HIERBA/ KIND OF HERB
Caliente/ Hot
USO / USE
Atraso menstrual/ Menstrual backwardness
"Mal viento" (parálisis facial)/ "Bad air"
(facial paralysis)
CÓDIGO: 060/2003
PROCEDENCIA / ORIGIN
Sierra/ Mountains
NOM. COMÚN/ COMMON NAME
Sallihua
N. CIENTÍFICO
Cassia hookeriana
TIPO DE HIERBA/ KIND OF HERB
Templado
USO / USE
Erupciones de la piel, diurético/ Eruptions of the skin, diuretic
Para teñir/ For tint
CÓDIGO: 090/2003
PROCEDENCIA / ORIGIN
Sierra/ Mountains
NOM. COMÚN/ COMMON NAME
Sauco
N. CIENTÍFICO
Sambucus peruviana
TIPO DE HIERBA/ KIND OF HERB
----------
USO / USE
Para mermeladas/ For marmalades
Viruela, vejiga, próstata, alcoholismo, tos, hemorroides, acné,
diurético/ Pock, bladder, prostat, alcoholism, cough, hemorrhoids,
acne, diuretic
Afrodisiaco, insecticida/ Aphrodisiac, insecticide
CÓDIGO: 063/2003
PROCEDENCIA / ORIGIN
Valles bajos/ Lower valleys
NOM. COMÚN/ COMMON NAME
Huira huira
N. CIENTÍFICO
Achyrocline satureioides
TIPO DE HIERBA/ KIND OF HERB
Caliente/ Hot
USO / USE
Para la tos, asma/ Cough, asthma
CÓDIGO: 035/2003
PROCEDENCIA / ORIGIN
Selva/ Jungle
NOM. COMÚN/ COMMON NAME
Anuchape, espina de perro
N. CIENTÍFICO
Xanthium catharticum
TIPO DE HIERBA/ KIND OF HERB
Caliente/ Hot
USO / USE
Pulmón, riñones, resfriado/ Lung, kidneys, illness
Alcoholismo, colerina/ Alcoholism, choleraic
CÓDIGO: 007/2003
PROCEDENCIA / ORIGIN
Valles bajos/ Lower valleys
NOM. COMÚN/ COMMON NAME
Paico
N. CIENTÍFICO
Chenopodium ambrosioides
TIPO DE HIERBA/ KIND OF HERB
Caliente/ Hot
USO / USE
Dolor de estómago, cólicos, diarrea/ Stomach ache, colics,
diarrhea
Presión alta, parasitosis/ High pressure, parasitosis
Condimento para pescado y camarones/ Condiment for fish and shrimps
CÓDIGO: 051/2003
PROCEDENCIA / ORIGIN
Valles bajos/ Lower valleys
Hinojo
N. CIENTÍFICO
Foeniculum vulgare
TIPO DE HIERBA/ KIND OF HERB
Fresco/ Fresh
USO / USE
Alimento y condimento/ Food and condiment
Expectorante, digestivo, diarrea, diurético, flatulencia/ Expectorant, digestive, diarrhea, diuretic, flatulence
Aumentar leche/ To produce more milk
Tos, asma, irritación de ojos/ Cough, asthma, irritation of eyes
Fitoquímica/ Phytochemistry
CÓDIGO: 031/2003
PROCEDENCIA / ORIGIN
Costa, sierra y selva/ Coast, mountains and jungle
<<< Volver